ವಿಂಡೋಸ್ನ ಇಳಿಜಾರುಗಳಿಗೆ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಫಲಕಗಳು, ಅವರ ಅನುಕೂಲಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಗಳು

ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ವಿಂಡೋಸ್ ಪ್ರತಿ ಮನೆ ಅಥವಾ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಸರಿಯಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ವಿಂಡೋ ತೆರೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ. ವಿಂಡೋಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ ಫೋಮ್ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಮೇಣ ವಿನಾಶಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟಿಕ್ ಕಿಟಕಿಗಳ ಇಳಿಜಾರುಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ವಾತಾವರಣದ ಪ್ರಭೇದಗಳಿಂದ ಜಾಗವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮನೆಯ ಒಟ್ಟು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಇಳಿಜಾರು

ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಯ್ಕೆಗಳು

ವಿಂಡೋಸ್ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಇಳಿಜಾರು

ವಿಂಡೋಸ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೂ, ಅದರ ಸ್ವಂತ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅನುಸ್ಥಾಪನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಿದೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅಗತ್ಯ ಉಪಕರಣಗಳು, ನೀವು ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ನೀವೇ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು. ಹೇಗಾದರೂ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಅನುಮಾನಿಸಿದರೆ, ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವ ತಜ್ಞರ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ.

ಅಗತ್ಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು, ನೀವು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಇಳಿಜಾರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಇವುಗಳ ಸಹಿತ:

1. ಇಳಿಜಾರುಗಳ ಬಾಳಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ
2. ಋಣಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಹಿಷ್ಣುತೆ - ಮಳೆ, ತಾಪಮಾನ ಮತ್ತು ನೇರಳಾತೀತ ಕಿರಣಗಳಲ್ಲಿ ಚೂಪಾದ ಕುಸಿತ
3. ಗುಡ್ ಥರ್ಮಲ್ ನಿರೋಧನ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ನಿರೋಧನ
4. ಲಾಂಗ್ ಸೇವೆ ಜೀವನ

ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಕಿಟಕಿಗಳಿಗಾಗಿ ಇಳಿಜಾರು

ವಿಂಡೋ ತೆರೆಯುವಿಕೆಗಾಗಿ, ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಮನೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಕಿಟಕಿಗಳ ಇಳಿಜಾರುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಮಯ-ಸೇವಿಸುವ ಪ್ಲಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ವಸ್ತುವು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿದೆ.

ಡ್ರೈವಾಲ್ ಬಳಕೆಯು ತುಂಬಾ ಅನುಕೂಲಕರ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಆರೋಹಿಸುವಾಗ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಮೊದಲಿಗರು ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ವಸ್ತುವು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಅವರು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು.

ವಿಂಡೋ ಇಳಿಜಾರು

ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಗಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಪ್ಯಾನಲ್ಗಳ ಬಳಕೆಯಾಗಿದೆ. ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ನಿಂದ ವಿಂಡೋಸ್ನ ನಿಖರವಾದ ನೋಟ ಮತ್ತು ಅಂತಹುದೇ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅಂತಹ ಮುಕ್ತಾಯವು ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಇದು ಆಂತರಿಕ ಪದರದ ರಂಧ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಶಾಖ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಕಡಿಮೆ ಗುಣಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣಾಂಶದಲ್ಲಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬದಲಾವಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಕೈಗಡಿಯಾರಗಳ ಮೇಲೆ ಕಂಡೆನ್ಸೇಟ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖನ: ಇನ್ಪುಟ್ ಮೆಟಲ್ ಬಾಗಿಲು ಕೋಟೆಗಳು: ಆಯ್ಕೆ ನಿಯಮಗಳು

ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಬಳಸಿ ಆಯ್ಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಿ

ವಿಂಡೋಸ್ಗಾಗಿ ಇಳಿಜಾರು

ಪಿವಿಸಿ ಪ್ಯಾನಲ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ, ನೀವು ಆಂತರಿಕ ಪರಿಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ವಿಂಡೋಸ್ಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ವಿಪರೀತ ವೋಲ್ಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ, ಪಿವಿಸಿ ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಕಿಟಕಿಗಳು ಒಂದೇ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ. ಏಕ-ಪ್ಯಾಕೇಜ್ PVC ನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ವಿಂಡೋಸ್ ಮತ್ತು ಇಳಿಜಾರುಗಳು ನಿಷ್ಪಾಪವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತವೆ. ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟಿಕ್ ಇಳಿಜಾರುಗಳ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗೆ, ಪಿವಿಸಿ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಯಾಂತ್ರಿಕ ಹಾನಿ ಮತ್ತು ಯುವಿ ಕಿರಣಗಳ ಹೆದರುತ್ತಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ಪಿವಿಸಿ ವಿಂಡೋಸ್ಗಾಗಿ ಇಳಿಜಾರುಗಳ ವಿಧಗಳು:

• ಫೋಮೆಡ್ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್
• ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಕೋಟಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ಬೋರ್ಡ್
• ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ಫಲಕಗಳು

ಬಾಹ್ಯ ವಿಂಡೋ ಇಳಿಜಾರುಗಳು

ಪಿವಿಸಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿ ಮೃದುವಾದ ಮೇಲ್ಮೈ ಹೊಂದಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ವಿಂಡೋದ ಇಳಿಜಾರುಗಳು ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ಅರ್ಧವೃತ್ತದ ರೂಪವಾಗಿರಬೇಕು, ನಂತರ PVC ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ನೀವು ಪಾಲಿವಿನ್ ಕ್ಲೋರೈಡ್ ಅನ್ನು ಬಗ್ಗಿಸುವ ಮೊದಲು, ಕುತೂಹಲದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಕಡಿತಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಅವರು ಅಂಟುಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟಿಕ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ಫಲಕಗಳು ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಸಾಬೀತಾಗಿವೆ. ತೇವಾಂಶ, ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಬೆಲೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟ್ ಮತ್ತು ಹೊಳಪು ಫಲಕಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಮರದ ಅನುಕರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿರೋಧ, ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ಇಳಿಜಾರುಗಳನ್ನು ಬೇಡಿಕೆ ಮತ್ತು ಬಹುಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ವಿಂಡೋಸ್ಗಾಗಿ, ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ, ಮಬ್ಬು ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಂಡೆನ್ಸನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾರಣ ಈ ವಿಧಾನವು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟಿಕ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ಫಲಕಗಳ ರಚನೆಯು ಸ್ಪಾಂಜ್ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ವಿನ್ಯಾಸವು ಉತ್ತಮವಾದ ಶಾಖವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ವಸ್ತುವು ಕೋಣೆಗೆ 95% ಶಾಖವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ಅನೇಕ ಇತರ ವಸ್ತುಗಳಂತೆ, ಅವರು ಗಮನಾರ್ಹ ಅನಾನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ:

1. ಕೆಟ್ಟದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ವಿಶೇಷ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ
2. ನಯವಾದ ಮೇಲ್ಮೈಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ
3. ಖರೀದಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅದರ ದಪ್ಪದಿಂದಾಗಿ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ವಸ್ತುವು ಸಾಕಷ್ಟು ಜಾಗವನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಬೇಕು

ಮತ್ತು, ಈ ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯೂನತೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ತಜ್ಞರ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆ, ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು, ಈ ಮೇಲೆ ಹಣ ಉಳಿತಾಯ.

ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖನ: ಆಂತರಿಕದಲ್ಲಿ ಶಾಖೆಗಳಿಂದ ಪರಿಸರ-ಅಲಂಕಾರಗಳು: ಮರದಿಂದ ತಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಂದ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ಸ್

ಅನುಸ್ಥಾಪನ

ವಿಂಡೋಸ್ಗಾಗಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಇಳಿಜಾರು ಮುಗಿಸಿ

ಹೊಸ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾವು 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ ನಾವು ಇಳಿಜಾರುಗಳ ಸ್ಥಗಿತಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತೇವೆ. ಆರಂಭಿಸಲು, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಚಾಕು ಬಳಸಿ, ಆರೋಹಿಸುವಾಗ ಫೋಮ್ನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ನಂತರ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಬಹಳ ಸರಳವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಅಗ್ರ ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅಡ್ಡ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು ಅದರ ನಂತರ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜಂಕ್ಷನ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮರೆಯಬೇಡಿ! ಪ್ರತಿ 15 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ಗಳಾದ್ಯಂತ ಸ್ವಯಂ-ಟ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಸ್ಕ್ರೂಗಳು.

ನಂತರ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಣಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೈಡ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ಫಲಕಗಳ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗೆ, ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು ಅಗಲ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹಲ್ಲೆಯಾಗುತ್ತವೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಪತ್ರದ ವಿನ್ಯಾಸವು "ಪು" ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಎರಡು ಬದಿಗಳಿಂದ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ, ಅದರ ನಂತರ ಅದು ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ಆರೋಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ.

ಪ್ರಮುಖ! ಅಂತಹ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಕೆಲವರು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅಡ್ಡ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಆರೋಹಿಸುವಾಗ, ಅಂತರವು ದ್ರವ ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಸೀಲಾಂಟ್ ಬಳಸದಿರುವುದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ನಿಂದ ವಿಂಡೋ ಇಳಿಜಾರುಗಳು

ಮುಕ್ತಾಯದ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅವನಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

ವಿಂಡೋ ಆರಂಭಿಕ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಸರಿಯಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಕತ್ತರಿಸುವ ರೇಖೆಯನ್ನು ಸೆಳೆಯಿರಿ, ನಂತರ ಹಲಗೆಗಳನ್ನು ಕೆಡಸಿ. ಅನೇಕ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಕೆಲಸದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತಕ್ಷಣ ಎಫ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ, ಆದರೆ ಅದು ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ! ಮೊದಲು ನೀವು ಆರೋಹಿಸುವಾಗ ಫೋಮ್ನ ಖಾಲಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಕಾಗಿದೆ, ಅದರ ನಂತರ ದಿನದ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಮಿತಿಮೀರಿದದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ತದನಂತರ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ.